Contenu de l'article

Titre Une République des avocats fonctionnaires ? Enquête aux frontières des espaces politico-administratifs et du barreau d'affaires
Auteur Antoine Vauchez
Mir@bel Revue Les cahiers de la justice
Numéro no 2016/1 Les nouvelles relations entre parquets et chancellerie
Rubrique / Thématique
Chronique
Page 117-127
Résumé L'article explore les circulations inédites qu'on observe depuis le début des années 1990 aux frontières de la politique, de l'administration et du barreau. En s'appuyant sur un riche matériau biographique portant sur plus de 200 « transfuges » (hauts fonctionnaires ou hommes politiques) passés par les cabinets d'avocats au fil des vingt-cinq dernières années, on fait apparaître une zone de contiguïté inédite aux frontières de l'État et du Marché et le rôle central qu'y joue désormais le barreau d'affaires comme point de passage privilégié. En soulignant le caractère systémique que revêt dans ces espaces le brouillage des logiques du public et du privé, ce travail éclaire d'un jour nouveau les débats contemporains sur la prévention du conflit d'intérêts et la moralisation de la vie publique.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais This paper explores new forms of circulation that started in France in the early 1990s at the crossing between the political, the bureaucratic and the legal fields. Drawing from a rich biographical database on more than 200 high civil servants and politicians who moved to the Paris bar over the past 25 years, this research shows the blurring border between the State and the Market and the key brokering role of the « corporate bar » therein. By pointing at the systemic aspect of these blurred borders, this work sheds a new light on the ongoing debates over « conflicts of interests » in contemporary democracies.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=CDLJ_1601_0117