Contenu de l'article

Titre MAROC-ALGÉRIE. RETOUR DU PASSÉ ET ÉCRITURE DE L'HISTOIRE
Auteur Benjamin Stora
Mir@bel Revue 20 & 21. Revue d'histoire
Titre à cette date : Vingtième siècle, revue d'histoire
Numéro no 68, octobre-décembre 2000
Rubrique / Thématique
ENJEUX
Page 109-118
Résumé Depuis 1999 en Algérie et au Maroc, à l'heure du président Bouteflika et du jeune roi Mohammed VI, le passé rattrape le présent. Des « affaires » sortent, des témoins sont exhumés, des acteurs parlent enfin. L'histoire contemporaine est dès lors vécue comme une blessure, une vengeance ou une réparation, tandis que les enjeux de mémoire prennent un tour iden titaire rendu particulièrement violent par les sursauts de la démocratie. Dans ce temps de latence ou de transition, l'historien cherche sa place et ne désespère pas d'être un bon « passeur » entre histoire et mémoire.
Résumé anglais Algeria-Morocco. Return of the Past and Writing History. Since 1999 in Algeria and Morocco, in the period of President Bouteflika and the young king Mohammed VI, the past is catching up with the present. "Affairs" are coming out ; witnesses are being unburied ; actors are finally talking. Contemporary history is thus lived as a wound, a vengeance or a reparation while the stakes of memory become an identity issue made particularly violent by the jumps of democracy. In atime of latence or transition, the historian is looking for her/his place and doesn't lose hope of becoming a good "smuggler" between history and memory.
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=VING_P2000_68N1_0109