Contenu de l'article

Titre LA « VOIX ROMAINE »
Auteur Rémi Brague
Mir@bel Revue 20 & 21. Revue d'histoire
Titre à cette date : Vingtième siècle, revue d'histoire
Numéro no 71, juillet-septembre 2001
Rubrique / Thématique
DOSSIER : APPRENDRE L'HISTOIRE DE L'EUROPE
Page 63-66
Résumé La « voie romaine », Rémi Brague. Un philosophe dit en avant-propos, bien après Husserl dans une célèbre conférence de 1935, que l'histoire de l'Europe mérite « un récit radicalement dégrisé » et que seul celui-ci pourrait être instituteur pour les jeunes générations d'Européens. Car la réalité effective de l'Europe, depuis cinq siècles, recouvre une « identité excentrique » et une géographie culturelle faites l'une et l'autre d'emprunts. L'auteur plaide pour une histoire qui tiendra compte du caractère fuyant de son objet et procédera par zooms et travellings incessants entre les nations, l'Europe et le monde entier.
Résumé anglais The "Roman Way", Rémi Brague. A philosopher said in a foreword, well after Husserl in a famous 1935 meeting, that the history of Europe deserved "a radically sober recounting", the only war for young European générations to learn. The positive reality of Europe over the past 5 centuries covers an "eccentric identity" and a cultural geography both made of borrowings. The author daims a history that will take into account the blurry out-lines of its object and proceed by constant zooming and dollying among nations, Europe and the whole world.
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=VING_071_0063