| Titre | Le blason familial : un voyage dans le temps des familles pour transformer la « mémoire traumatique » en « mémoire therapeutique » | |
|---|---|---|
| Auteur | Alexandre Dachet, Margaux Bonte, Isabelle Duret | |
 |
Revue | Cahiers de psychologie clinique |
| Numéro | no 53, 2019/2 Mémoire(s) | |
| Rubrique / Thématique | Mémoire et trauma |
|
| Page | 113-138 | |
| Résumé |
Cet article a pour objectif d'explorer la mémoire dans sa dimension traumatique et de proposer un dispositif qui permette de mobiliser une « mémoire thérapeutique » en vue de retrouver une mémoire explicite narrative et autobiographique. Ce dispositif découle des recommandations faites afin d'éviter la réactivation traumatique et les conduites dissociantes.Dans le contexte du traumatisme psychique, nous allons montrer comment l'emploi d'un objet flottant appelé le blason peut venir initier une certaine forme de résilience dans le fonctionnement psychique de l'individu. L'utilisation du blason permettra de revenir sur les événements traumatiques pour, dans le même temps, se reconnecter à une mémoire fonctionnelle. En mettant l'accent sur la dimension émotionnelle et sur la communication analogique, le blason évite de tomber dans le piège des mots dont le risque serait d'entraîner une réactivation traumatique.Au travers de deux situations proposées (une modalité de passation individuelle et une passation familiale), nous mettons en évidence qu'en démarrant la mise en récit sur un niveau analogique d'un vécu d'ordre traumatique, on peut accéder à la « mémoire traumatique » tout en initiant un mouvement résilient et créatif d'une élaboration jusqu'alors impossible voire problématique. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
The family coat of arms for traveling family time and transforming trauma memory in therapeutic memoryThe purpose of this article is to explore memory in its traumatic dimension and to propose a process that enables to summon a therapeutic memory in order to get back to an explicit narrative and autobiographic memory. This process results from the recommendations previously made so as to avoid traumatic reactivation and dissociative conducts.In the context of psychic trauma, we shall demonstrate how the use of a floating object named the coat of arms can initiate a certain form of resilience within the psychic functioning of the individual. The use of the coat of arms will allow us to get back to the traumatic events in order to simultaneously reconnect to a functional memory. By focusing on the emotional dimension and the analogical communication, the coat of arms avoids the pitfall of using words that could lead to a traumatic reactivation.Through these two proposed situations (individual passation and family passation), we highlight the fact that, by setting a narrative on an analogical level of a traumatic experience, we can access to the traumatic memory while initiating a resilient and creative movement, which development was until then problematic or perhaps impossible. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=CPC_053_0113 |
