| Titre | L'Inde de V.P. Singh | |
|---|---|---|
| Auteur | Gilbert Etienne | |
 |
Revue | Politique étrangère |
| Numéro | vol. 55, no 3, 1990 | |
| Rubrique / Thématique | Documents |
|
| Page | 623-633 | |
| Résumé |
L'année 1990 s'est ouverte avec une profonde refonte du paysage politique. C'en est fini d'un chef unique et d'un parti dominant dans presque toute l'Inde. A la suite des élections de novembre 1989 et février 1990, le multipartisme s'installe en Inde. Il reste à voir s'il s'agit d'un changement durable ou non. Dans la décennie 1981-1990, la croissance de l'économie est passée à la vitesse supérieure après une longue phase de développement assez lent. Les réformes introduite par Indira Gandhi et amplifiées par son fils ont stimulé l'industrie, tandis que l'agriculture continuait à se renforcer. Malgré ce bulletin de santé plutôt favorable, deux gros points noirs pourraient affecter l'avenir : l'endettement intérieur et extérieur. En politique internationale, il ne faut pas s'attendre à des changements majeurs dans les relations de l'Inde et des superpuissances. C'est au niveau régional qu'apparaissent les principaux soucis. New Delhi a des chances de réduire ou d'atténuer les contentieux vis-à-vis du Sri Lanka, du Népal et du Bangladesh. En revanche, le rapprochement qui s'esquissait entre New Delhi et Islamabad est remis en question par les graves troubles dont le Cachemire est le théâtre depuis la fin de 1989. Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Résumé anglais |
V.P. Singh's India, by Gilbert Etienne
The year 1990 opened with a radically new political scene. Almost ail of India put aside the single leader-ruling party system. India adopted multi-partism after the November 1989 and February 1990 elections. It remains to be seen whether the change will be durable or not. During the 1981-1990 décade, the rate of economie growth increased after a long span of rather slow development. The reforms induced by Indira Gandhi and expanded by her son hâve stimulated industry while agriculture kept growing. Despite this rather favorable health report, two major difficulties could threaten the future : national and foreign debt. In foreign policy, no major changes are to be expected in the relations between India and the superpowers. The main problems will appear at the regional level. New Delhi may successfully reduce or appease the disputes with Sri Lanka, Nepal and Bengladesh. However, the reconciliation process between New Delhi and Islamabad will be endangered because of the serious troubles taking place in Cashmere since the end of 1989. Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Article en ligne | http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/polit_0032-342x_1990_num_55_3_3973 |
