Contenu de l'article

Titre L'Allemagne après l'unification
Auteur Jochen Thies
Mir@bel Revue Politique étrangère
Numéro vol. 56, no 1, 1991
Rubrique / Thématique
Unification allemande, désarmement et nouvel ordre européen
 Vers une nouvelle Europe : points de vue nationaux
Page 91-98
Mots-clés (géographie)Allemagne
Mots-clés (matière)diplomatie relations internationales réunification
Résumé Les résultats des premières élections libres à l'échelle panallemande depuis 1932 correspondent grosso modo aux prévisions des sondages d'opinion. En 1991, la coalition chrétienne-libérale sous le chancelier Helmut Kohi devra faire ses preuves, au niveau tant national qu'international. Il s'agit pour l'Allemagne d'accepter des responsabilités accrues, nouvelles, dans le Golfe aussi bien que dans le cadre des négociations GATT et au sein des Douze. C'est ici que l'on pourra s'attendre, de la part de l'Allemagne, à une volonté réelle de compromis et allant bien plus loin qu'en ce qui concerne l'engagement global de ce pays, que ce soit sous l'égide des Nations Unies ou celle de la Communauté. Pour surmonter la période d'instabilité qui menace notre continent, les partenaires occidentaux devront se montrer compréhensifs et prêts au compromis.
Source : Éditeur (via Persée)
Résumé anglais Post Unification Germany, by Jochen Thies The results of the first free élections of a united Germany since 1932 were more or less as foreseen by opinion poils. In 1991, the Christian Democrat-Liberal coalition, headed by Chancellor Helmut Kohi, will be proving itself on the national and international stage. Germany must face up to new and tougher responsibilities in the Gulf conflict and the GATT negotiations but also as an EC Member. A genuine spirit of compromise will be required as well as a much stronger commitment of purpose in its dealings with the United Nations and the European Community. During the present period of European instability Germany's Western partners should be tolerant and ready to compromise.
Source : Éditeur (via Persée)
Article en ligne http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/polit_0032-342x_1991_num_56_1_4014