Contenu de l'article

Titre L'Europe nouvelle vue de Prague
Auteur Alexandr Ort
Mir@bel Revue Politique étrangère
Numéro vol. 56, no 1, 1991
Rubrique / Thématique
Unification allemande, désarmement et nouvel ordre européen
 Vers une nouvelle Europe : points de vue nationaux
Page 149-156
Mots-clés (organismes)Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe - O.S.C.E.
Mots-clés (matière)politique étrangère politique intérieure relations internationales
Mots-clés (géographie)Tchécoslovaquie
Résumé Les bouleversements qu'a connus la Tchécoslovaquie en 1989 ont suscité nombre de problèmes dans la politique intérieure du pays. Ils ne pouvaient pas ne pas influencer également sa politique extérieure. Depuis la fondation de l'Etat en 1918, le gouvernement tchécoslovaque a toujours cherché à garantir l'indépendance et la sécurité de la République par son attachement à un système de sécurité qui puisse assurer la paix sur le continent européen. Dans une Europe coupée en deux, le pays fut inclus irrévocablement dans la partie orientale dominée par l'URSS et, après 1968, la Tchécoslovaquie « normalisée » s'aligna docilement sur la politique étrangère soviétique. En 1989, le nouveau gouvernement étant formé et un nouveau président élu, il fallait adopter une politique nouvelle dans le pays, y compris pour ses relations extérieures. La décision de créer un secrétariat permanent de la CSCE, siégeant à Prague, est interprétée par les Tchèques et les Slovaques comme une reconnaissance de la participation active de leur pays à la Conférence sur la sécurité et la coopération en Europe, notamment la dimension humaine du processus.
Source : Éditeur (via Persée)
Résumé anglais Czech View of the New Europe by Alexandr Ort The upheavals experienced by Czechoslovakia in 1989 brought many internal policy problems but also had a significant impact on foreign policy. Since the founding of the Czech State in 1918, the government has always sought to secure its independence by a foreign policy aimed to preserve peace in Europe. In divided Europe, it found itself committed to an Eastern bloc dominated by the USSR. After the events of 1968, its foreign policy was obliged to follow Soviet directives. In 1989, with a new government installed an a new president elected, a whole range of new options became possible. The Czechs and the Slovaks consider the location of the permanent secretariat of the CSCE in Prague as recognition of their country's significant role in this new organisation particularly in its human rights dimension.
Source : Éditeur (via Persée)
Article en ligne http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/polit_0032-342x_1991_num_56_1_4019