Contenu de l'article

Titre Le partage du peu
Auteur Yanick Lahens, Anne Lafont
Mir@bel Revue Esprit
Numéro no 461, janvier-février 2020 Le partage de l'universel
Rubrique / Thématique
Le partage de l'universel
Page 137-145
Annexes Entretien
Mots-clés (matière)écrivain esclavage histoire identité culturelle langue langue régionale littérature solidarité universalisme
Mots-clés (géographie)Haïti
Résumé Pour l'écrivaine haïtienne, Haïti témoigne d'un autre désir que celui de consommation, le partage du peu, et d'un autre universel que celui de l'impérialisme, l'hybridation du créole. Ainsi, quand elle évoque Haïti dans son œuvre, elle parle du monde.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais For the Haitian writer, Haiti testifies for a desire other than consumption, the sharing of little, and for a universal other than imperialism, the hybridization of Creole. Hence, when she writes about Haiti, she writes about the world.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=ESPRI_2001_0137 (accès réservé)