| Titre | L'Est de l'Europe et l'Allemagne : des rapports complexes | |
|---|---|---|
| Auteur | Hans Stark | |
 |
Revue | Politique étrangère |
| Numéro | vol. 56, no 4, 1991 | |
| Rubrique / Thématique | L'Allemagne après l'unité |
|
| Page | 859-871 | |
| Résumé |
L'ouverture des pays de l'Europe de l'Est, leur démocratisation et leur passage à l'économie de marché se sont accompagnés, tout naturellement, d'une intensification du dialogue entre les deux moitiés de notre contingent. De cette nouvelle donne, dont l'Allemagne est le principal bénéficiaire, l'Ostpolitik a reçu un second souffle. Les initiatives de Bonn à l'Est de l'Europe n'ont pourtant pas manqué de susciter des réserves, voire la suspicion de ses voisins occidentaux. Or, ces derniers ont tendance à sous-évaluer les difficultés de l'Allemagne, notamment en normalisant ses rapports avec ses voisins est-européens, que pourtant la guerre, la peur d'une domination économique allemande et l'antigermanisme utilisé dans les régimes communistes comme instrument de propagande politique, rendent déjà fort complexes. Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Résumé anglais |
The Complex Relationships between Eastern Europe and Germany, by Hans Stark
Since the opening up of East European countries, their democratisation and change over to market economies, dialogue has naturally increased between the Eastern and Western halves of Europe. Germany is the principal beneficiary of the new situation and Ostpolitik has gained a new lease of life. Initiatives in this respect have not failed to arouse certain reservations and suspicions on the part of Western neighbours, who alas have a tendency to underestimate Germany's difficulties with regard to its East European relations. It has to overcome distrust based on memories of the war and anti-German propaganda used by communist regimes as well as fear of German economie domination. All these factors bring great complexity to its dealings in the East. Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Article en ligne | http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/polit_0032-342x_1991_num_56_4_4077 |
