Contenu de l'article

Titre Le paysage politique de l'Allemagne réunifiée
Auteur Peter Glotz
Mir@bel Revue Politique étrangère
Numéro vol. 56, no 4, 1991
Rubrique / Thématique
L'Allemagne après l'unité
Page 891-897
Résumé La réunification, survenue si soudainement et sur laquelle ni Helmut Kohi ni aucun autre homme politique allemand n'a eu de réelle emprise, laisse l'Allemagne affaiblie et perplexe. Pourtant, alors que l'indécision mine la politique étrangère de la RFA, ses voisins lui intentent parfois des procès d'intentions hégémoniques. Sur la scène politique nationale, les partis amorcent difficilement leur adaptation à la nouvelle donne, ce qui laisse les coudées plus franches à une extrême droite de plus en plus active et dont on peut craindre le rôle déstabilisateur. De plus, s'appuyant sur la renaissance d'une « pensée nationale » allemande, certains cercles conservateurs remettent désormais en question l'approfondissement de la Communauté et envisagent l'Europe sous une forme différente.
Source : Éditeur (via Persée)
Résumé anglais The Political Landscape of Unifïed Germany, by Peter Glotz Reunification happened so suddenly that neither Helmut Kohi nor any other German politician was fully in control of the situation and it has left Germany weakened and perplexed. While indecision undermines German foreign policy makers, their neighbours accuse them periodically of a désire for hegemony. On the domestic front, political parties are having difficulty adapting to the new situation, which is allowing free play to the increasingly active extreme right, who, it is feared, may be a destabilising force. Furthermore, certain conservative circles, conscious of a reawakening of national sentiment, wish to call into question the present strengthening of Community powers as they have a different view of Europe's future.
Source : Éditeur (via Persée)
Article en ligne http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/polit_0032-342x_1991_num_56_4_4079