Contenu de l'article

Titre Un an après l'unification : retour à la normalité de la nation allemande ?
Auteur Jacques Le Rider
Mir@bel Revue Politique étrangère
Numéro vol. 56, no 4, 1991
Rubrique / Thématique
L'Allemagne après l'unité
Page 913-927
Résumé La réunification allemande a bouleversé toutes les idées convenues sur l'identité nationale de l'ex-RDA et de la RFA. Nul n'avait cru que le régime Honecker manquait à ce point de consistance et que son travail d'affirmation identitaire se révélerait aussi fragile. Mais l'identité de la RFA, quarante ans après la fondation de cette démocratie modèle de l'Europe occidentale, a été sérieusement secouée elle aussi. Beaucoup de certitudes rassurantes sur la fin de la « voie particulière » de la nation allemande doivent être remises en question. La libération des pays d'Europe centrale et la recomposition géopolitique qui en résulte vont-elles réactiver les « incertitudes allemandes » entre Ouest et Est ? La singulière passivité de l'Allemagne face à la guerre du Golfe serait-elle l'indice d'un refus profond d'assumer les responsabilités politiques résultant de sa nouvelle identité nationale ?
Source : Éditeur (via Persée)
Résumé anglais Does Reunification signal a Return to the Old Germany, by Jacques Le Rider German reunification has exploded conventional myths regarding the extent of separate national identity existing in the ex-GDR and the former Federal Republic. No-one realized how shaky Honecker's regime was nor how unsuccessful his attempts to instil a sense of separate identity. Moreover, the identity of the Federal Republic, 40 years after its foundation as a model of Western European democracy, has also been rocked. The comfortable certainty that the German national character had changea irreversibly needs to be reexamined. Will the liberation of Central European countries and subséquent realignments lead to renewed uncertainties regarding Germany in East-West dealings ? Was the conspicuous passivity of Germany when faced with the Gulf War indicative of a definitive refusal to assume responsibilities incumbent on its new political identity ?
Source : Éditeur (via Persée)
Article en ligne http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/polit_0032-342x_1991_num_56_4_4081