| Titre | L'élargissement de la Communauté aux pays de l'AELE | |
|---|---|---|
| Auteur | Paul Luif | |
 |
Revue | Politique étrangère |
| Numéro | vol. 58, no 1, 1993 | |
| Rubrique / Thématique | La Communauté après Maastricht |
|
| Page | 63-77 | |
| Résumé |
Le renouveau dynamique de la CE, en particulier l'achèvement du marché intérieur, menace d'introduire de nouvelles discriminations à l'encontre des exportations des pays de l'AELE vers la CE. La proposition de Jacques Delors de créer un « Espace économique européen » s'est avérée être insuffi- sante dans optique où la CE ne conférerait aucun droit de co-décision aux non-membres. Les problèmes économiques et le déclin du « corporatisme » dans les pays de l'AELE ont fini par pousser la Suède, la Finlande, la Suisse et la Norvège, suivant l'exemple de l'Autriche au milieu des années 80, à déposer une demande d'adhésion auprès de la CE. Outre l'agriculture et la pêche, une question délicate se posera dans les négociations d'adhésion en ce qui concerne l'attitude des pays neutres envers la politique étrangère et de sécurité communes de la CE car à l'intérieur de cette dernière, beaucoup craignent que les nouveaux membres ne soient un obstacle potentiel sur le chemin d'une défense commune. Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Résumé anglais |
The EFTA Enlargement of the European Community, by Paul Luif
The renewed « dynamics » of the EC, in particular the completion of the internai market, threatened to bring new discrimination for the exports of the EFTA countries to the EC. The offer of Jacques Delors to create a « European Economie Area » proved to be insufficient, since the EC would not confer any codecision rights to outsiders. The economie problems and the decline of « corporatism » in the EFTA countries, beginning with Austria in the mid-1980s, finally pushed also Sweden, Finland, Switzerland and Norway towards application for EC membership. Besides agriculture and fisheries, the attitudes of the neutral countries concerning the common foreign and security policy of the EC will be a difficult question for the accession negotiations, since inside the EC many people fear that the new members could be a potential obstacle for advancing towards a common defence. Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Article en ligne | http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/polit_0032-342x_1993_num_58_1_4173 |
