Contenu de l'article

Titre La Communauté entre la paix et la guerre
Auteur Dominique David
Mir@bel Revue Politique étrangère
Numéro vol. 58, no 1, 1993
Rubrique / Thématique
La Communauté après Maastricht
Page 79-91
Résumé Le passage de la communauté économique à la communauté politique revêt un sens particulier face aux actuelles mutations de l'environnement international. Ces dernières contraignent à penser la future Union européenne comme un acteur stratégique autonome, pouvant fonctionner, économiquement ou diplomatiquement au profit de la stabilité globale du continent. Cette ambition se heurte à de multiples difficultés, tenant aux oppositions ou aux réticences d'autres acteurs. Le fonctionnement même de la Communauté pendant la crise yougoslave peut être interprété de différentes manières : on peut dénoncer son impuissance, mais aussi constater l'importance de sa présence politique et diplomatique. Même si le chemin s'annonce long, il est difficile d'imaginer une autre voie que la constitution progressive d'une entité stratégique ouest-européenne, pour l'heure seul principe d'organisation sur un continent éclaté, seule chance d'organiser collectivement nos relations au Sud.
Source : Éditeur (via Persée)
Résumé anglais The EC Between Peace and War, by Dominique David Facing a changing international environment, the shift from economie community to a political structure takes on a new dimension. In this context, the European Union to corne bas to exist as an independent strategie actor, able to play major economic and diplomatic role in favour of stability for the entire continent. This difficult ambition certainly faces various oppositions from other strategic actors. The experience of the crisis in Yugoslavia leads to various interpretations ; if one can denounce the EC's impotence, one must also underline its first rank political and diplomatic role. Even if the way seems long it is hard to imagine another solution than that of the progressive building of a Western European strategic entity, only possible solution to organise at least part of the continent, and the only chance to think in a collective way our relations to the South .
Source : Éditeur (via Persée)
Article en ligne http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/polit_0032-342x_1993_num_58_1_4174