Contenu de l'article

Titre Causes et conséquences des disparités dans la croissance économique des provinces chinoises
Auteur Barry Naughton
Mir@bel Revue Revue d'économie du développement
Numéro volume 7, no 1-2, juin 1999 Economie chinoise : croissance et disparités
Page 38 pages
Résumé Cet article montre que l'on ne peut comprendre la croissance régionale en Chine sur la période 1978-1995 qu'en la replaçant dans le contexte du système socialiste de croissance re-distributive qui prévalait jusqu'en 1978. La politique de redistribution de l'économie planifiée orientait les ressources industrielles vers des régions qui auraient été probablement délaissées par une économie de marché. Dans le même temps, le système de fixation des prix qui l'accompagnait a eu un impact sur le développement inter-provincial. A partir de 1978, l'effritement du système re-distributif a affecté de façon contrastée la croissance des provinces. Celles dans lesquelles l'État subventionnait le développement industriel ont subi un déclin marqué, alors que celles à dominante agricole ont tiré bénéfice des réformes du système des prix. Lorsque l'on isole ces changements, on constate un phénomène d'accroissement des disparités régionales et de divergence, ainsi que l'apparition de pôles régionaux de croissance. C'est seulement aujourd'hui que la croissance de ces pôles commence à avoir des effets d'entraînement sur les provinces limitrophes.
Source : Éditeur (via Persée)
Résumé anglais Provincial Economie Growth in China : Causes and Consequences of Regional Differentiation The paper argues that regional economic growth in China over the 1978-1995 period can only be properly understood within the context of the socialist system of re-distributive growth that prevailed until 1978. Redistribution under the planned economy distributed industrial assets to locations unlikely to have been chosen by a market economy. At the same time, the socialist price system associated with this re-distributive system had implications for inter-provincial development. Since 1978, the erosion of this re-distributive system has affected provincial growth in several ways. Previous regions of state-sponsored industrialization are undergoing sustained relative decline, while changes in the price system have benefited agricultural provinces. Once these changes are isolated, we are in a position to see a powerful process of regional differentiation and divergence, and the creation of regional growth poles. Growth is only now beginning to spill over from these growth poles to adjacent provinces.
Source : Éditeur (via Persée)
Article en ligne https://www.persee.fr/doc/recod_1245-4060_1999_num_7_1_995