Contenu de l'article

Titre La guerre vue du ciel : l'usage des drones en terrain africain
Auteur Erick Sourna Loumtouang
Mir@bel Revue A contrario
Numéro no 29, 2019/2 La guerre des drones
Rubrique / Thématique
Articles
Page 99-118
Résumé Fin mars 2016, un reportage de la chaîne France 24 dans l'Extrême-Nord Cameroun fait état de l'usage des drones par l'armée camerounaise pour combattre Boko Haram. Ces engins, dit le responsable de la communication du ministère de la Défense camerounaise, permettent de réduire les efforts humains et de surveiller la frontière camerouno-nigeriane, devenue névralgique depuis le début de l'insurrection armée de Boko Haram en 2009. Le 17 février 2017, the Voice of America poste sur sa chaîne YouTube en langue Haoussa, une vidéo montrant de jeunes adolescents, combattants dans les rangs de Boko Haram en train de piloter un drone, à l'image des multiples prototypes qu'il est possible d'acquérir au détour d'un clic sur internet et dans des magasins de gadgets électroniques au Nigeria. Les insurgés à côté de ces pilotes de fortune, vraisemblablement impressionnés par l'objet, cachent mal leur joie à la vue du petit insecte dans les airs. Ces deux tableaux mettent en évidence l'usage des drones dans le cadre du conflit qui oppose les États du bassin du lac Tchad au mouvement djihadiste Boko Haram. Si ces deux fresques donnent à voir l'omniprésence des drones en ce début de XXIe siècle, cette situation masque au contraire la longue histoire de leur utilisation même si celle-ci est inégalement répartie en fonction des continents. L'Afrique est dans ce contexte la dernière frontière des drones. Sur le continent africain, les drones amorcent dans ce continent une percée autant à travers leurs applications civiles et militaires. Si cette tendance traduit un vent de nouveauté dans l'usage des nouvelles technologies, elle préfigure un nouvel impérialisme sur fond technologique. Réflexion de nature exploratoire, cette étude se propose de discuter l'utilisation des drones en terrain africain dans une perspective critique. On s'intéressera ainsi d'une part à l'usage civil des drones, sans les déconnecter des logiques néolibérales qui sous-tendent la conquête du marché africain par les constructeurs occidentaux et asiatiques, et d'autre part à l'utilisation de ces aéronefs sans pilote dans le cadre de la lutte contre le terrorisme dans le bassin du lac Tchad.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais At the end of March 2016, a report by France 24 reports on the use of drones by the Cameroonian army to fight Boko Haram. These devices, says the communication chief of the Cameroonian Ministry of Defense, help monitor the Cameroon-Nigeria border, which has become the centre of a conflict since the beginning of the armed insurgency of Boko Haram in 2009. On 17 February 2017, Voice of America posts on its YouTube channel in Haoussa language a video showing young teenagers, who are fighters in the ranks of Boko Haram. They are piloting a drone, likely one of the multiple prototypes that it is possible to buy on the internet and in electronic gadgets stores in Nigeria. The insurgents next to these pilots of fortune, presumably impressed by the object, do not hide their joy at the sight of the little insect in the air. These two events highlight the use of UAVs in the conflict that opposes the states in the Lake Chad Basin and the Boko Haram jihadist movement. However, if they underlined the omnipresence of drones at the beginning of the 21st century, they mask the long history of drone use. In this context, Africa is the last frontier. Used in military and civilian contexts, drones in Africa foreshadow a new imperialism built on technological innovation. This study proposes to debate the use of drones on African soil in a critical perspective. We will be interested in the civilian use of drones, without disconnecting it from the neoliberal logic that subdues the conquest of market shares in Africa for Western and Asian manufacturers, and in the use of unmanned aircraft in the context of the war against terrorism in the Lake Chad Basin region.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=ACO_192_0099