Contenu de l'article

Titre Les mobilisations féminines dans les Antilles néerlandaises (Curaçao et Aruba, 1946-1993)
Auteur Margo Groenewoud
Mir@bel Revue Clio : Histoires, femmes et société
Numéro no 50, 2019/2 Le genre dans les mondes caribéens
Page 63-85
Résumé Cet article examine les spécificités de la politique antillaise néerlandaise ainsi que le niveau d'éducation des femmes et leur insertion dans la société civile, en lien avec l'émergence de mouvements de femmes à Aruba et Curaçao. Plusieurs de ces mouvements (1940-début des années 1990) sont ici analysés dans le but de comprendre ce qui rend les stratégies militantes féminines efficaces. Cet article avance l'hypothèse que leur réussite dépend des multiples ajustements qui sont faits à un environnement particulier. Bien que la réussite de tels mouvements puisse être attribuée à des forces intellectuelles actives et à une compréhension approfondie des changements politiques, en fin de compte, c'est moins la connaissance, l'idéologie et la stratégie qui comptent que la capacité à agir au bon moment, à s'organiser et à coopérer, dans le but de surfer sur la vague du progrès.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais ‪This article examines the specific circumstances of late-colonial politics in the Dutch Caribbean (historically known as the Dutch West Indies), as well as the level of women's education and ‪‪their integration into civil society, with particular reference to the emergent women's movements in Curaçao and Aruba. Examples of these movements (from the 1940s to the early 1990s) are analysed in order to understand what underlay the strategies that rendered women's activism effective. This article proposes the hypothesis that successful strategies depended on many forms of adjustment to women's particular environment. Although the success of such movements can certainly be attributed to active intellectual intervention and a shrewd understanding of shifts in the political context, in the end what counted most was not so much ideology, knowledge or strategy, as the ability to find the right moment for action, to find ways of organizing and cooperating, in order to ride the tidal waves of progress.‪
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=CLIO1_050_0063