Contenu de l'article

Titre La réconciliation franco-allemande : le dialogue de Gaulle-Adenauer
Auteur Maurice Vaïsse
Mir@bel Revue Politique étrangère
Numéro vol. 58, no 4, 1993
Rubrique / Thématique
passé-présent
Page 963-972
Mots-clés (géographie)Allemagne Europe France
Mots-clés (anthropo)De Gaulle (Charles)
Mots-clés (matière)histoire relations bilatérales relations diplomatiques relations internationales
Résumé La réconciliation franco-allemande n'est pas le fait de de Gaulle et d'Adenauer. Elle s'engage dès après la Seconde Guerre mondiale, mais de Gaulle et Adenauer lui donnent une impulsion décisive due à leur rapprochement personnel. Mais cette réconciliation dépend aussi de l'évolution clés rapports entre les deux hommes, qui est loin d'être linéaire. Non exempte d'ambiguïtés, de malentendus, parfois de fâcheries, l'entente se fait sur une volonté politique commune de contribuer à l'unité européenne et par un dialogue constant permettant d'assumer toutes les contradictions qui naissent des différences de vues et d'approches de la situation internationale.
Source : Éditeur (via Persée)
Résumé anglais Franco-German Reconciliation : Dialogue Between de Gaulle and Adenauer, by Maurice Vaïsse Franco-German reconciliation was not the resuit of de Gaulle and Adenauer alone. It began just after World War II Even so, the Personal rapport between de Gaulle and Adenauer did give it a decisive impulse. But Franco-German reconciliation also depended on the development of relations between the two men, which was far from consistent. Haraly exempt from ambiguity, misunderstanding and sometimes anger, the entente between the two leaders resulted from mutual political desire to contribute to European unity and from a constant dialogue which allowed them to deal with problems arising from differing viewpoints and approaches to the international situation.
Source : Éditeur (via Persée)
Article en ligne http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/polit_0032-342x_1993_num_58_4_5871