Contenu de l'article

Titre Le mondialisme comme politique étrangère : la Corée en a-t-elle les moyens ?
Auteur HAN Sung-Joo
Mir@bel Revue Politique étrangère
Numéro vol. 58, no 4, 1993
Rubrique / Thématique
repères
Page 1045-1054
Mots-clés (géographie)Corée du Nord Corée du Sud
Mots-clés (matière)diplomatie politique étrangère relations internationales
Résumé Le mondialisme comme politique étrangère : la Corée en a-t-elle les moyens ?, par Han Sung-Joo La tendance la plus marquante de la période de l'après-guerre froide est l'interdépendance grandissante des Etats avec, pour conséquence, la mondialisation des enjeux. Etant donné les transformations politiques et économiques de la Corée, la diplomatie de Séoul doit prêter une attention plus grande aux valeurs universelles et assumer plus de responsabilités au niveau international. La Corée devrait insister davantage sur la nécessité d'une diversification des acteurs et des problèmes traités ainsi que sur la coopération régionale, complément du mondialisme. Le mondialisme est indispensable au règlement efficace de la situation entre les deux Corées ; Pyongyang devrait ainsi mettre un terme à son isolement et participer à l'ordre mondial. A cette fin, il faut absolument que le problème de la nucléarisation de la Corée du Nord soit réglé. C'est ainsi qu'à vu le jour la nouvelle diplomatie de la Corée, fondée sur le mondialisme. Sur le plan intérieur, la nouvelle politique vise également à internationaliser la société coréenne.
Source : Éditeur (via Persée)
Résumé anglais Globalism as Foreign Policy : Can Korea Afford it ?, by Han Sung-Joo The most important trend in the post-Cold War world is growing interdependence among states and the consequent globalization of issues. Given this trend and political and economie changes within Korea, Seoul's diplomacy needs to pay more attention to universal values and assume more global responsibitities. Korea should place greater emphasis on diversification of diplomatie actors and issues and on regional cooperation to complement globalism. Globalism is also relevant in the efforts to seek a solution to the inter-Korean question in that Pyongyang should now be induced to end its isolation and participate in the global order. For this, however, a solution of the North Korean nuclear issue is essential. Against this background, Korea's new diplomacy based on globalism was born. Domestically, the new policy is also aimed at contributing to the internationalization of Korean sodety.
Source : Éditeur (via Persée)
Article en ligne http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/polit_0032-342x_1993_num_58_4_5909