| Titre | Les forces morales dans la préparation opérationnelle : définition, consolidation et mesure (approche théorique) | |
|---|---|---|
| Auteur | Hervé Kirsch | |
 |
Revue | Inflexions |
| Numéro | no 6, 2007/2 Le moral et la dynamique de l'action | |
| Rubrique / Thématique | Articles |
|
| Page | 39-60 | |
| Résumé |
La capacité opérationnelle d'une unité est autant tributaire de la force morale des hommes qui la constituent, que du niveau de performance des facteurs techniques. Cette réalité fonde pour le chef la nécessité de préparer celle-là au même titre que ceux-ci.La tâche est difficile car la force morale dépend de déterminants éthiques, psychologiques, sociologiques et physiologiques qu'on ne peut strictement séparer en raison de l'unité fondamentale de la personne humaine. Il s'agit donc d'amener ces déterminants à un degré de développement compatible avec les exigences extraordinaires de l'affrontement guerrier, qui est en filigrane de toute action militaire. Cette préparation se réalise au travers d'une large palette d'actions destinées à fortifier simultanément l'individu et le groupe au travers de l'expérience positive de l'action collective. Ces actions accomplies, se pose alors la question de la mesure du « moral » atteint, avec ses limites techniques et déontologiques : des instruments pertinents existent mais leur usage est délicat. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
The operational capacity of a military unit is as much a function of the moral force of a unit's people as the level of performance of technical factors. This reality forms the basis on which leaders place the preparation of moral force on the same level as that of technical effectiveness. The task is difficult because moral force depends on ethical, psychological, sociological, and physiological determinants that you cannot strictly separate given the fundamental wholeness of the human being. You must, therefore, develop these determinants to a degree compatible with the extraordinary demands of military confrontation that are inherent in all military activity. This preparation takes place through a wide palette of actions whose goals are to simultaneously strengthen the individual and the group through the positive experience of collection action. Once these actions are accomplished, there is the question of measuring the morale achieved, with its technological and ethical limits: the relevant instruments exist, but their use is delicate. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=INFLE_006_0039 |
