Contenu de l'article

Titre Action et identité militaires aujourd'hui
Auteur Franck Boudet
Mir@bel Revue Inflexions
Numéro no 13, 2010/1 Transmettre
Rubrique / Thématique
Pour nourrir le débat
Page 105-116
Résumé L'identité militaire est le fruit d'un faisceau de spécificités qui sont aujourd'hui méconnues voire banalisées. Or, dans un contexte international de forte conflictualité qui débouche de plus en plus sur des interventions, il est crucial de disposer d'un outil efficace. L'affirmation de l'identité militaire contribue à cette efficacité et ce à deux titres. D'abord, car elle permet aux militaires de se préparer à la guerre. Ensuite, car elle ouvre la juste perception par la nation des conditions dans laquelle la force peut être utilement employée. Ce dernier point est d'autant plus primordial que le nouveau visage de la guerre impose une approche globale où le militaire et le civil doivent s'engager de front dans des secteurs complémentaires.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais Military identity is the product of an array of specificities that are now unrecognised, even trivialised. Yet in an international context marked by fierce conflict that is leading to intervention on an increasingly frequent basis, having an effective tool is crucial. Affirmation of military identity contributes to this effectiveness in two ways. First of all, it allows soldiers to prepare for war. Secondly, it raises national awareness of the conditions under which force can be used. This point is all the more important that the new face of war requires a global approach in which the military and civilians engage head-on in complementary sectors.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=INFLE_013_0105