| Titre | Dilemmes en opérations | |
|---|---|---|
| Auteur | Luc Grasset | |
 |
Revue | Inflexions |
| Numéro | no 15, 2010/3 La judiciarisation des conflits | |
| Rubrique / Thématique | Dossier |
|
| Page | 29-41 | |
| Résumé |
Le droit des conflits armés classique a disparu avec le concept de guerre interétatique ; seuls demeurent des principes et un droit que l'on voudrait coutumier. Le militaire se sent donc aujourd'hui mal à l'aise entre le droit d'usage de la force qu'il est le seul à détenir et le cadre juridique de plus en plus proche du droit commun dans lequel il évolue. Ce malaise est d'autant plus important qu'il lui appartient aussi d'appréhender de nouveaux lieux de conflictualité, l'espace et le cyberespace, aux contours conceptuels et juridiques flous, mais qui génèrent des menaces bien réelles. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
The law governing conventional armed conflicts has disappeared with the notion of inter-state war; there remain only the principles and a law that we would like to become customary. Therefore, the military today feels uncomfortable between the right to use force, which is its exclusive prerogative, and the legal framework within which it operates that is becoming increasingly closer to common law. This feeling is all the greater as the military is also having to apprehend new arenas of conflict, space and cyberspace, with unclear conceptual and legal outlines, but within which real threats are making themselves felt. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=INFLE_015_0029 |
