| Titre | Leaving for Algeria, and leaving Algeria | |
|---|---|---|
| Auteur | Marc Bressant | |
 |
Revue | Inflexions |
| Numéro | no 18, 2011/3 Partir | |
| Rubrique / Thématique | Translation in English |
|
| Page | 227-235 | |
| Résumé |
Entre 1956 et 1962, deux millions de jeunes Français « appelés sous les drapeaux » ont passé deux années de leur vie en Algérie. Dans quel état d'esprit sont-ils partis de l'autre côté de la Méditerranée pour prendre part à ce qui n'avait pas le droit de s'appeler une guerre ? Qui étaient-ils devenus et que ressentaient-ils quand, deux ans plus tard, ils repartaient d'Algérie ? Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
During the period 1956 to 1962, two million young Frenchmen “called to the colours” spent two years of their lives in Algeria. What was their state of mind when they left for the other side of the Mediterranean, to take part in what one was not allowed to call a war? What sort of people did they become, and what did they feel when, two years later, they left Algeria? Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=INFLE_018_0227 |
