Contenu de l'article

Titre Comparer l'incomparable ?
Auteur Luc Robène
Mir@bel Revue Inflexions
Numéro no 19, 2012/1 Le sport et la guerre
Rubrique / Thématique
Dossier
Page 17-33
Résumé Le sport et la guerre entretiennent dans l'imaginaire collectif des liens solides que cet article tente de sonder en proposant une approche historique. Au-delà de l'enracinement guerrier de la préparation physique du soldat, qui conduit à assimiler l'éducation corporelle, et par extension le sport, aux préparatifs du combat, au-delà des ressemblances qui conduisent à appréhender de façon métaphorique la rencontre sportive sous l'angle de la guerre, renvoyant symétriquement à la construction du conflit comme « grand match », cette étude essaie de montrer que la porosité entre le sport et la guerre doit être analysée à l'aune de plusieurs processus socio historiques. Différents concepts sont convoqués pour tenter d'éclairer ce qui constitue l'armature historique, culturelle et socio anthropologique de ces relations complexes. L'article ouvre ainsi un certain nombre de pistes qui sont sériées, questionnées, pendant que d'autres sont esquissées dans la perspective de travaux futurs.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais Sporting activities and war are firmly linked in the collective imagination, and this article explores the links by offering a historical approach. Looking beyond the war-related basis of soldiers' physical preparation for combat, which includes developing the body and hence sporting and athletic activities, and beyond the resemblances which lead us to see sporting encounters as a metaphor for war, and war itself interpreted as a “great match”, this study attempts to show that the sport-war interrelations should be analysed in terms of certain socio-historical processes. Various concepts are drawn on to help illuminate what amounts to the historic, cultural and socio-anthropological underpinnings to these complex relationships. The article thus opens up various lines of investigation, which are separated out and interrogated, and others are outlined for possible future investigation.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=INFLE_019_0017