| Titre | Un élément indispensable à la mission | |
|---|---|---|
| Auteur | Michel Goya | |
 |
Revue | Inflexions |
| Numéro | no 19, 2012/1 Le sport et la guerre | |
| Rubrique / Thématique | Dossier |
|
| Page | 53-56 | |
| Résumé |
Il existe toujours un décalage entre une doctrine et la réalité de la pratique. La volatilité des structures, la diversité des missions, des zones d'engagement ou d'entraînement rendent extrêmement délicate l'application d'une politique cohérente de l'entraînement physique. De fait, la pratique de la formation physique des soldats professionnels modernes est très fragmentée. Elle repose sur une forte valeur culturelle accordée au sport et sur une application très dépendante de la volonté et de l'imagination des cadres de contact. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
There is always a gap between theory and practice. The insubstantial nature of organisation arrangements and the diversity of missions, areas of engagement and training make it very tricky to apply policy consistently to physical training. Modern professional soldiers' physical training is in practice highly fragmented. It is based on a strong cultural value being accorded to sporting and athletic activities, with application being highly dependent on the will and imagination available in the settings where contact is made. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=INFLE_019_0053 |
