Contenu de l'article

Titre Essor et renouveau d'une administration régalienne
Auteur Jean-Michel Mantin
Mir@bel Revue Inflexions
Numéro no 20, 2012/2 L'armée dans l'espace public
Rubrique / Thématique
Dossier
Page 151-163
Résumé Dans l'histoire des institutions, l'administration militaire, « créée dans l'armée et pour l'armée » ainsi qu'elle fut définie à son apogée, au XIXe siècle, occupe une place singulière. Matrice de l'administration moderne depuis l'Antiquité, elle fut pour notre pays, du XVIIe au XIXe siècle, le creuset et le modèle de développement de l'État. Si, pendant la période contemporaine et malgré les guerres mondiales, elle a pu sembler peu à peu se reposer sur ses lauriers, face à l'extraordinaire diversification de nouvelles activités régaliennes, les réformes actuelles ont confirmé son caractère irréductible, fondé sur les besoins bien particuliers des armées et des soldats. S'appuyant enfin sur une véritable dynamique d'interarmisation et cherchant aux meilleures sources, aujourd'hui civiles, les innovations à adapter au monde militaire, elle offre sans aucun doute une nouvelle chance à l'armée, unifiée et transcendant ses clivages historiques, de peser sur les politiques publiques et sociétales qui la concernent.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais In the history of institutions, military administration “created in and for the army” as it was defined at its height, in the 19th century, occupies a remarkable place. As the pattern for modern administration since antiquity, it was, for France from the 17th to the 19th centuries, the crucible providing a model for the State's development. While, in contemporary times, and in spite of world wars, it may gradually have come to be seen as resting on its laurels, given the extraordinary diversification of new sovereign activities, current reforms have confirmed the unalterable nature of military administration, based on the very specific needs of armed forces and of soldiers. Relying on a real boost from pooling resources between army, navy, air force and gendarmerie, and seeking the best sources—now civil—and innovations to ensure suitability for the military, administration of the forces no doubt gives the armed forces—unified and overcoming historic divisions—an opportunity to influence government and social policies that affect them.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=INFLE_020_0151