Contenu de l'article

Titre Travail et devoir de mémoire chez Paul Ricœur
Auteur François Dosse
Mir@bel Revue Inflexions
Numéro no 25, 2014/1 Commémorer
Rubrique / Thématique
Dossier
Page 61-70
Résumé Face à la situation de confusion croissante et de tension entre le pôle mémoriel et le pôle historique, Paul Ricœur conduit avec son ouvrage paru en 2000 La Mémoire, l'Histoire, l'Oubli, un travail de clarification décisif, montrant qu'il convient non de penser ces deux pôles comme alternatifs mais comme complémentaires, d'autant qu'ils ont une nature différente, l'ambition de la vérité pour l'histoire et celle de la fidélité pour la mémoire. Cet éclairage a d'autant plus d'importance que ses enjeux dépassent le cénacle des philosophes car il contribue à comprendre les enjeux propres aux pathologies mémorielles, que ce soit le trop-plein de mémoire ou le pas assez de mémoire, sans parler des occultations et manipulations du passé. À l'horizon de cette dialectique nécessaire entre mémoire et histoire se trouve la question de l'agir présent, de la construction d'un être-ensemble qui puisse générer un horizon d'attente et d'espérance.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais In light of the increasing confusion and tension between the dimensions of memory and history, Paul Ricœur, in Memory, History, Forgetting, published in Year 2000, carries out a decisive work of clarification, showing that, rather than think of these two dimensions as alternatives, it is better to think of them as complementary, especially since they are different in nature, with history's ambition being truth, while that of memory is faithfulness. This clarification is all the more important in that the issues involved lie outside philosophical circles, since it helps us to understand the specific issues at stake in memory disorders, either too much remembering or too little, not to mention the processes of blocking out or manipulating the past. This essential dialectic between memory and history leads to the question of present action, of constructing a being-together that might generate a future of expectation and hope.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=INFLE_025_0061