| Titre | L'ennemi, cet ennemi, mon ennemi | |
|---|---|---|
| Auteur | Frédéric Gout | |
 |
Revue | Inflexions |
| Numéro | no 28, 2015/1 L'ennemi | |
| Rubrique / Thématique | Dossier |
|
| Page | 29-36 | |
| Résumé |
Comment définir un ennemi, son ennemi ? Comment le prendre en compte, l'affronter, le contrer, pour finalement le vaincre ? Quel qu'il soit et où qu'il soit, il doit toujours être considéré comme étant plus ou moins différent de ce que nous imaginons de lui. Au Mali, nous avons découvert petit à petit à qui nous avions affaire. Parfois impressionnés par ses capacités dans une phase de l'opération, nous avons finalement compris qu'il n'était pas de taille à nous résister franchement. Il aura eu plusieurs visages. Son image aura évolué au fur et à mesure de notre progression vers le nord, mais nous aurons fini par bien le cerner. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
How can you define an enemy, your enemy? How can you take them into account, confront them, block them and finally defeat them? Whoever they are and wherever they are, we should always consider them differently to how we may imagine them. In Mali, we found that little by little who we were fighting. Sometimes impressed by their capabilities in a phase of the operation, we finally realised that they were not strong enough to fight us. They had many faces. Their image changed as we headed north, but we eventually managed to surround them. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=INFLE_028_0029 |
