| Titre | Les drones ou la disparition de l'ennemi ? | |
|---|---|---|
| Auteur | Patrick Clervoy | |
 |
Revue | Inflexions |
| Numéro | no 28, 2015/1 L'ennemi | |
| Rubrique / Thématique | Dossier |
|
| Page | 119-124 | |
| Résumé |
Avec les drones armés sont apparus des systèmes d'arme qui bouleversent les repères de la guerre. Il n'y a désormais ni combat ni ennemi ni guerrier ni champ de bataille. Les limites posées par les lois et les conventions de la guerre, les règlements internationaux ont cédé brutalement. Tout est devenu flou et dispersé. À combattre ainsi le terrorisme, n'en sommes-nous pas venus à l'incarner nous-mêmes ? Sommes-nous devenus, sans l'avoir bien encore réalisé, le spectre de ce que nous nommions l'ennemi ? Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
Weapon systems that shook the foundations of war appeared along with the use of armed drones. There is now no battle, enemy, warrior or battlefield. The limits imposed by the laws and conventions of war and international regulations were all of a sudden let go. Everything became blurred and dispersed. To combat terrorism, are we not now embodying it ourselves? Have we become, without realising it, the spectrum of what we once called the enemy? Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=INFLE_028_0119 |
