Contenu de l'article

	Titre	L'aménagement du territoire aujourd'hui
	Auteur	Jean-Luc Boeuf
	Revue	Inflexions
	Numéro	no 30, 2015/3 Territoire
	Rubrique / Thématique	Dossier
	Page	57-65
	Résumé	Une nouvelle carte administrative de la France se dessine aujourd'hui après des décennies de stabilité. Beaucoup a été dit et écrit quant à la nécessité de clarifier les compétences des collectivités locales, d'économiser la ressource financière, devenue rare, et de simplifier les procédures. La vision renouvelée de la carte et du territoire prend en compte l'effacement de l'État et de son corollaire, un système administratif conçu pour quadriller l'espace national à travers les préfets de département. La fin du modèle régalien tout-puissant conduit à l'émergence d'un autre modèle, porté par les collectivités locales. À l'avenir, les projets de partenariats entre le secteur public et l'entreprise privée ne sauraient suffire à servir de modèle ; ce qui rend nécessaire un renouvellement de la gouvernance des territoires. Source : Éditeur (via Cairn.info)
	Résumé anglais	A new administrative map of France is currently being drawn, after decades of stability. Much as been said and written about the need to clarify the jurisdiction of local authorities, and save dwindling financial resources and simplify procedures. The new vision seen in the map and in France takes account of the fact that the State is stepping back and of its corollary, an administrative system designed to divide the national space according to a grid, through the prefects in each département. The end of the all-powerful sovereign model is leading to the emergence of an alternative model, led by the local authorities. In the future, projects managed by partnerships between the public sector and private enterprise will not suffice as a model, making it necessary to find a new model of local governance. Source : Éditeur (via Cairn.info)
	Article en ligne	http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=INFLE_030_0057