| Titre | Performance et ressources humaines | |
|---|---|---|
| Auteur | Didier Danet | |
 |
Revue | Inflexions |
| Numéro | no 32, 2016/2 Le soldat augmenté ? | |
| Rubrique / Thématique | Dossier |
|
| Page | 29-45 | |
| Résumé |
La recherche de supériorité des armées occidentales s'est longtemps fondée sur les avancées des sciences et des techniques de l'armement, et les progrès cumulatifs qu'elles permettaient de réaliser. Au sein des systèmes d'armes toujours plus sophistiqués dont ces armées disposaient, l'homme pouvait apparaître comme le maillon faible. Avec les techniques du human enhancement, le facteur humain est replacé au cœur de l'action des forces armées. Il redevient une source de performance d'autant plus importante que l'augmentation de ses aptitudes physiques, psychologiques ou cognitives n'est plus un processus long, vaguement mystérieux et aléatoire, mais devient elle aussi cumulative et généralisable. L'homme y gagne un surcroît de maîtrise de cette activité sociopolitique qu'est le conflit armé. Concrètement, cette transformation essentielle constitue une invitation pour les forces armées à réviser certaines de leurs politiques d'emploi de la ressource humaine, qu'il s'agisse de la sélection et du recrutement, de la formation, de l'emploi sur le terrain ou du traitement des blessés de guerre. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
The quest for superiority by Western armies has, for a long time, been based on the advances of armament sciences and technologies, and the cumulative progress they made possible. Within the increasingly sophisticated weapons systems available to these armies, man could appear to be the weakest link. With Human Enhancement techniques, the human factor is repositioned at the heart of the action of the armed forces. It once again becomes a source of performance, which is even more important since the increase in physical, psychological or cognitive aptitudes is no longer a long, vaguely mysterious and random process, but is itself also becoming cumulative and generalisable. Man gains greater control of the socio-political activity that is armed conflict. In concrete terms, this essential transformation constitutes an invitation for the armed forces to revise some of their human resources employment policies, whether it be selection, recruitment, training, jobs in the field or the treatment of the war wounded. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=INFLE_032_0029 |
