| Titre | Vaincre l'hydre de Mossoul | |
|---|---|---|
| Auteur | Sébastien Burette | |
 |
Revue | Inflexions |
| Numéro | no 36, 2017/3 L'action militaire, quel sens aujourd'hui ? | |
| Rubrique / Thématique | Dossier |
|
| Page | 145-154 | |
| Résumé |
Le terrorisme islamiste incarné par l'ei est aujourd'hui une menace de premier ordre, tant intérieure qu'extérieure, car il se nourrit des faiblesses de nos sociétés contemporaines tout en se servant des outils modernes qu'elles développent pour les atteindre en leur sein. Pour vaincre cet ennemi aux multiples facettes, les opérations de guerre contre ses sanctuaires physiques à l'étranger et le déploiement permanent de patrouilles militaires sur notre sol se sont montrés stratégiquement insuffisants. L'élargissement du combat au champ de bataille immatériel est indispensable pour remporter la victoire. Il s'agirait de renforcer la défense des valeurs qui constituent notre socle national, d'impliquer l'ensemble des citoyens dans la résilience de la nation, tout en contribuant activement à la désintégration morale de notre adversaire. Les forces armées pourraient, grâce à leurs capacités propres et au modèle social qu'elles incarnent, contribuer activement à la réalisation de tels effets, au-delà de leurs missions actuelles sur le territoire national. Cependant, une vision stratégique doit être redéfinie et soutenue avec détermination par le pouvoir politique. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
The Islamist terrorism embodied by is today a top threat, both inside and outside France, because it feeds on our contemporary societies' weaknesses and uses the modern tools they develop to attack them at home. To overcome this multi-faceted enemy, war operations against physical sanctuaries abroad and the permanent deployment of military patrols on our soil have proved to be strategically insufficient. If we are to win this victory, we will have to extend the combat to the immaterial battlefield. This will mean stepping up the defence of the values that form the bedrock of our nation, involving all citizens in the nation's resilience, and actively contributing to our adversary's moral disintegration. With their own abilities and the social model they embody, the armed forces could play an active part in achieving these outcomes, over and above their current missions within France. However, a strategic vision must be redefined and resolutely backed by the political powers. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=INFLE_036_0145 |
