| Titre | Les traités franco-américains de 1778 ou la diplomatie du tabac | |
|---|---|---|
| Auteur | Marc Vigié | |
 |
Revue | Inflexions |
| Numéro | no 41, 2019/2 L'allié | |
| Rubrique / Thématique | Dossier |
|
| Page | 27-34 | |
| Résumé |
Ce ne sont ni les bons sentiments ni les idéaux exaltés par La Fayette qui poussent les Insurgents d'Amérique et la monarchie française, que tout oppose, à sceller en 1778 une alliance commerciale, politique et militaire, mais plutôt le sentiment de leur communauté d'intérêts. Le Congrès sait que sa cause est vaine sans l'aide française, tandis que Vergennes saisit une occasion inespérée de laver l'humiliation subie en 1763 avec le traité de Paris. Dès 1775 se met ainsi en place une King Tobacco Diplomacy par laquelle le ministre français espère priver l'Angleterre du monopole du commerce du tabac de la Chesapeake, la seule véritable richesse des colonies révoltées et, plus largement, du contrôle économique de l'Atlantique nord. Ce sera un échec. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
Neither noble sentiments nor the ideals exalted by La Fayette impelled the commercial, political and military alliance in 1778 between the American “Insurgents” and the French monarchy, who could not be otherwise more mutually opposed: instead it was a sense of their common interests. Congress knew that its cause was vain without the aid of the French, while Vergennes seized on this unhoped-for opportunity to avenge the humiliation suffered in 1763 with the Treaty of Paris. So, by 1775, a King Tobacco Diplomacy was established, by which the French minister hoped to deprive England of the monopoly of the tobacco trade from Chesapeake, the only commodity of real value from the colonies in revolt, and, more broadly, to undermine England's economic control of the North Atlantic. It ended in failure. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=INFLE_041_0027 |
