| Titre | L'alliance des européens en devenir | |
|---|---|---|
| Auteur | Philippe Herzog | |
 |
Revue | Inflexions |
| Numéro | no 41, 2019/2 L'allié | |
| Rubrique / Thématique | Dossier |
|
| Page | 139-147 | |
| Résumé |
Les risques de désintégration de l'Union vont s'accentuer si nous ne nous montrons pas capables de redonner sens à notre projet d'alliance des Européens en régénérant l'idée et la volonté de bâtir une communauté sociale et politique. La redéfinition des biens communs que nous voulons partager fera appel à un nouvel humanisme dans une Europe ouverte au monde. Ses alliances ont reposé dans le passé sur une vision du monde euro-centrée et dominatrice. Elles devront désormais reposer sur une acceptation de la pluralité du monde et incarner des coopérations et des solidarités nouvelles. C'est une révolution copernicienne. Pour se montrer capable de renouveler l'idée kantienne de paix perpétuelle, l'Europe doit faire l'épreuve du regard des autres et construire avec eux des liens d'égal à égal. Pour aller vers un ordre mondial pacifique et solidaire, il faut avancer vers une alliance des peuples beaucoup plus vaste que celle des Européens, qui n'aura ni centre ni périphéries. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
The risks of disintegration of the European Union will accentuate if we do not demonstrate that we are able to restore meaning to our project of a European alliance, by regenerating the idea and the will to build a social and political community. The redefinition of the public goods that we wish to share will demand a new humanism in a Europe open to the world. In the past, Europe's alliances have been based on a Eurocentric vision of the world and on dominance. Now they will have to be based on acceptance of the world's plurality and must embody new forms of cooperation and solidarity. This will be a Copernican revolution. To demonstrate that the continent is capable of renewing the Kantian idea of perpetual peace, Europe must face up to how it is viewed by others and join with them in establishing bonds between equals. To progress towards a peaceful and socially conscious world order, we will have to advance towards a much vaster alliance between peoples than is possible solely on the European scale, and this alliance will be without centre and without periphery. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=INFLE_041_0139 |
