Contenu de l'article

Titre Ce que racontent, dans le silence, les monuments aux morts
Auteur Patrick Clervoy
Mir@bel Revue Inflexions
Numéro no 41, 2019/2 L'allié
Rubrique / Thématique
Pour nourrir le débat
Page 161-165
Résumé Dans toutes les villes et les villages de France, les monuments aux morts de la Grande Guerre rendent hommage à l'héroïsme et au sacrifice de ceux qui y furent tués. Vues de loin, les fresques et les statues sont martiales et résolues. Mais lorsque l'on y regarde de plus près, ces monuments chuchotent parfois une autre histoire, celle de la douleur, de la protestation, de l'incompréhension et du refus. C'est ce que nous observons lorsque nous parcourons Petits Soldats, le recueil photographique réalisé par Jean-François Dars et Anne Papillault paru à l'occasion du Centenaire.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais In every city, town and village of France, monuments to the victims of the Great War pay homage to the heroism and sacrifice of those who were killed. Seen from afar, these frescoes and statues appear martial and resolute. But when you look closer, the monuments sometimes whisper another story, that of pain, protest, incomprehension and refusal. That is what we find on browsing through Petits Soldats, the photographic collection produced by Jean-François Dars and Anne Papillault, published on the occasion of the Centenary.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=INFLE_041_0161