Titre | What is an ally? | |
---|---|---|
Auteur | Jean-Vincent Holeindre, Marie Robin | |
Revue | Inflexions | |
Numéro | no 41, 2019/2 L'allié | |
Rubrique / Thématique | Translation in English |
|
Page | 175-186 | |
Résumé |
Cet article donne d'abord une définition de l'allié, dont l'originalité est d'intégrer les acteurs non étatiques à la réflexion. Il propose ensuite une typologie, appuyée sur la métaphore des cartes, où sont identifiés quatre types d'alliés : l'allié de pique, avec lequel on s'associe parce qu'on en a peur ; l'allié de trèfle, que l'on choisit parce que l'on en a besoin ; l'allié de cœur, avec lequel on partage des valeurs ; l'allié de carreau, auquel on est lié par des normes, par exemple un traité. Dans une seconde partie, on s'interroge sur les combinaisons gagnantes permettant de définir un « bon » allié et ce faisant l'efficacité d'une alliance. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
Résumé anglais |
This article starts by providing a definition of the word “ally”, with the originality of including non-state entities in the concept. The article then proposes a typology based on the analogy of a pack of cards, identifying four types of ally—the ally of spades, with whom entities form an alliance because they are afraid of it, the ally of clubs, chosen because it is needed, the ally of hearts, with whom the entity has shared values, and the ally of diamonds, with whom allies are bound by legal constraint, for example by treaty. In the second part, the article investigates the winning combinations that distinguish a “good” ally and thereby determine the effectiveness of an alliance. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=INFLE_041_0175 |