Contenu de l'article

Titre Désastres naturels et diplomatie
Auteur Eric Lepointe
Mir@bel Revue Politique étrangère
Numéro vol. 59, no 4, 1994
Rubrique / Thématique
Repères
Page 1085-1098
Résumé Projetés dans l'actualité internationale par les médias, certains désastres majeurs sont récupérés à des fins économiques ou politiques. Pour les pays les plus défavorisés, c'est l'occasion d'attiser la compassion des pays qui ont la capacité de les assister. Pour ceux-ci, c'est une opportunité de faire étalage d'une généreuse puissance et, quand ils sont eux-mêmes atteints par le malheur, d'exalter des valeurs nationales « retrempées » par l'épreuve. D'autre part, les désastres peuvent survenir dans des situations de crise où ils serviront de prétexte à des initiatives diplomatiques de nature à en modifier le cours. Notamment, deux grands séismes qui se sont produits, l'un en URSS en 1988, et l'autre en Iran, en 1990, ont illustré cette « diplomatie du désastre ». Ce mode de lecture des relations internationales apparaît comme un complément utile des analyses classiques.
Source : Éditeur (via Persée)
Résumé anglais Natural Disasters and Diplomacy, by Eric Lepointe Projected by the mass media in the international news, some major disasters are utilized for economical or political purposes. For the most disadvantaged countries, it is a mean to rouse the compassion of those countries that can support them. For the rich countries, it is an opportunity to spread their generous strength, and when they are themselves in a situation of weakness, to exalt national values. Disasters can also strike in crisis situations and serve as an excuse to diplomatical initiatives, in order to modify the events. In particular, two strong earthquakes, one in the Soviet Union in 1988, and the other one in Iran, in 1990, have illustrated this « diplomacy of disaster ». This way of reading international relations is an usefull part of classical analysis.
Source : Éditeur (via Persée)
Article en ligne http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/polit_0032-342x_1994_num_59_4_4341