Contenu de l'article

Titre Le soft power de l'État sud-africain en action : le cas de la politique d'accès universel aux traitements antirétroviraux
Auteur Charlotte Pelletan
Mir@bel Revue Politique africaine
Numéro no 156, 2019/4 Global health : et la santé ?
Rubrique / Thématique
Le dossier - Global health : et la santé ?
Page 21-40
Résumé Cet article présente le marché public des antirétroviraux comme le lieu d'exercice du pouvoir d'influence de l'État sud-africain face aux producteurs de médicaments. Plus qu'un simple lieu d'achat des traitements antirétroviraux, le marché public constitue le cheval de Troie de l'État dans les activités des entreprises pharmaceutiques. Grâce à cette interface avec l'industrie pharmaceutique, le ministère de la Santé parvient à gagner du terrain sur le contrôle de la production au nom de la santé publique. L'Afrique du Sud est le pays du monde qui compte le plus grand nombre de personnes vivant avec le VIH ; il est également l'un des seuls pays africains dont l'industrialisation permet une réponse nationale spécifique. Ce texte rend ainsi compte des articulations – loin d'être harmonieuses – entre l'objectif de l'accès universel aux traitements du VIH/sida et les enjeux industriels et économiques du médicament en Afrique du Sud.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais This article describes the public market of antiretrovirals as the core of the South African soft power towards pharmaceutical producers. More than a mere procurement process, the ARV public market is the state's Trojan horse into pharmaceutical companies' perimeter. Thanks to this interface with pharmaceutical industry, the Department of Health manages to gain control over the production on behalf of public health. Whereas South Africa has great industrial capacities to respond to the HIV epidemic, it has the highest number of people living with HIV in the world. This text accounts for the links – far from being peaceful – between universal access to antiretroviral medicines policies and industrial interests in South Africa.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=POLAF_156_0021