Contenu de l'article

Titre 1996 et la défense commune : encore une occasion manquée ?
Auteur Nicole Gnesotto
Mir@bel Revue Politique étrangère
Numéro vol. 60, no 1, 1995
Rubrique / Thématique
Sécurité européenne : horizon 1996
Page 135-145
Mots-clés (matière)accords de Maastricht défense européenne politique de défense réforme sécurité
Mots-clés (organismes)Organisation du traité de l'Atlantique Nord - OTAN Union européenne - U.E.
Résumé La conférence de révision du traité d'Union européenne, en 1996, devrait statuer sur l'adoption d'une politique européenne de défense commune. Trois dilemmes restent à résoudre. Le premier concerne le mode de décision de l'Union en matière de défense, autrement dit le lien entre souveraineté nationale et efficacité collective. Le second porte sur le partage des moyens opérationnels de l'OTAN pour des interventions militaires sous commandement européen, c'est-à-dire sur la relation entre l'Alliance atlantique et l'autonomie d'une défense européenne. Le troisième dilemme concerne la compatibilité des élargissements de l'OTAN et de l'Union/UEO. Une grande négociation euro-américaine serait nécessaire pour restructurer les relations de sécurité euro-atlantiques. Malheureusement, il est à craindre que le rendez-vous de 1996 ne soit encore une occasion manquée.
Source : Éditeur (via Persée)
Résumé anglais 1996 and Common Defense: Yet Another Missed Opportunity?, by Nicole Gnesotto The 1996 intergovemmental conference intended to revise the European Union treaty should debate the adoption of a common defence policy. There are three remaining dilemmas to be solved. The first concerns the decision-making structure for defence matters within the Union, in other words the link between national sovereignty and collective efficacity. The second deals with the sharing of NATO's operational me ans for military interventions under European command, in other words the relation between the Atlantic Alliance and the autonomy of European defence. The third problem is the compatibility of the enlargement of NATO with that of the Union/WEO. Major Euro-American negotiations will be necessary in order to restructure Euro-Atlantic security relations. Unfortunately it is to be feared that the 1996 meeting will be yet another missed opportunity.
Source : Éditeur (via Persée)
Article en ligne http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/polit_0032-342x_1995_num_60_1_4391