| Titre | Révolution économique en Chine, réformes en Inde | |
|---|---|---|
| Auteur | Gilbert Etienne | |
 |
Revue | Politique étrangère |
| Numéro | vol. 60, no 1, 1995 | |
| Rubrique / Thématique | Repères |
|
| Page | 217-230 | |
| Mots-clés (géographie) | Chine Inde | |
| Mots-clés (matière) | corruption croissance économique démocratie vie économique | |
| Résumé |
La Chine connaît une expansion économique spectaculaire, fruit de la vision de Deng Xiaoping et de son équipe. L'Inde procède à sa manière, plus posée, peut-être plus sûre à long terme. En effet, le système chinois révèle de sérieuses failles, avec ses côtés d'« économie sauvage », notamment dans le domaine financier, phénomène aggravé par l'omniprésence du Parti et le manque d'institutions stables aux niveaux politique et juridique. Dans ces domaines, l'Inde marque des points, à mesure que son économie repart, après un creux de 1991 à 1993. A noter aussi deux gros atouts pour la Chine, qui manquent à l'Inde : Hong-Kong et l'existence, autour de la Chine, d'une vaste zone, elle aussi en expansion rapide. Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Résumé anglais |
The Economic Revolution China Reforms in India by Gilbert Etienne
China is going through a spectacular expansion, the result of the vision promoted by Deng Xiaoping and his team. India proceeds in its own way, less buoyant, hut perhaps safer in the long run. Serious cracks are noticeable in the Chinese financial system, going along the powerful role of the Party and the lack of ra reliable legal basis. In these fields, India enjoys a number of advantages, now that its economy is picking up after a lull. One must also bear in mind that, unlike India, China enjoys two big advantages : Hong Kong and around its territory, a vast area in rapid expansion. Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Article en ligne | http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/polit_0032-342x_1995_num_60_1_4398 |
