| Titre | Concevoir un fils à tout prix : le détournement des technologies de reproduction dans la société vietnamienne | |
|---|---|---|
| Auteur | Valentine Becquet | |
 |
Revue | Sciences Sociales et Santé |
| Numéro | vol. 37, no 4, décembre 2019 | |
| Page | 5-29 | |
| Résumé |
Le Viêt Nam connaît depuis le début du XXIe siècle un déséquilibre des naissances en faveur des garçons ; avec le recours à la sélection sexuelle prénatale, il naît actuellement 113 garçons pour 100 filles à l'échelle nationale. Cette pratique a émergé avec l'arrivée tardive des échographies de bonne qualité, qui se développent au sein du système de santé privé dans une logique de marché plutôt que de santé publique. La préférence pour les garçons est ainsi utilisée par les praticiens de santé à des fins commerciales : l'échographie est employée comme méthode pré- et post-conceptionnelle pour satisfaire des objectifs reproductifs genrés. Elle s'inscrit à la fois dans un spectre de techniques et de pratiques traditionnelles destinées à concevoir un garçon et de stratégies reproductives pour s'assurer la naissance d'un fils. Le développement des échographies constitue en réalité une contrainte puisque les couples n'ont plus l'excuse du hasard pour légitimer l'absence d'un fils parmi leurs enfants. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
Since the beginning of the twenty-first century, Vietnam has been facing an imbalance in the sex ratio at birth: at the national level, because of the use of prenatal sex selection, 113 boys are currently being born for every 100 girls. This practice has only emerged recently due to the late advent of high quality ultrasounds, whose use has increased within the private health system, according to a market-based approach rather than one based on public health. The preference for sons is exploited by health practitioners for commercial purposes: ultrasounds are used as pre- and post-conception methods, in order to fulfill gendered reproductive objectives. It falls within a large spectrum of traditional techniques and practices aimed at conceiving boys, and reproductive strategies to ensure the birth of a son. In fact, the development of ultrasounds acts as a constraint because couples can no longer use the excuse of chance to justify why they do not have a son. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=SSS_374_0005 |
