| Titre | Un libre-échangisme « suicidaire » pour la France ? Une analyse des enjeux de l'ouverture au commerce international | |
|---|---|---|
| Auteur | François Gave | |
 |
Revue | Politique étrangère |
| Numéro | vol. 60, no 2, 1995 | |
| Rubrique / Thématique | Repères |
|
| Page | 497-508 | |
| Mots-clés (matière) | commerce international concurrence internationale libéralisation libre échange politique économique | |
| Mots-clés (géographie) | France | |
| Résumé |
Comment expliquer que, dans une nation aussi ouverte sur l'extérieur que la France, les idées libre-échangistes continuent d'avoir si mauvaise presse ? En fait, la difficulté de la tâche des partisans du libre-échange vient en partie de ce que les gains de la libéralisation des échanges sont plus diffus, plus difficiles à estimer et donc moins perceptibles que les pertes correspondantes. Surtout, certains mythes tenaces concernant la concurrence « déloyale » — et notamment le fameux « dumping social et monétaire » — des pays du Sud accréditent à tort l'idée que le commerce international conduit naturellement à l'abaissement de notre niveau de vie ou au creusement de nos inégalités sociales et que le GATT n'est, de ce fait, plus adapté aux conditions modernes de la concurrence mondiale. Une fois dissipés ces mythes, le libre-échange apparaît assez largement comme le bouc-émissaire de nos choix macroéconomiques et sociaux plutôt que comme une source réelle de nos difficultés économiques. Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Résumé anglais |
Is Free Trade Suicidal for France ? What is at Stake with Increased Foreign Trade ?, by François Gave
Though French growth depends heavily on foreign trade, protectionist ideas remain deep-seated among policy-makers and in public opinion. Why ? One reason is that gains from trade are far more difficult to assess and less sensitive than costs. But above all, there is a widespread feeling that « unfair » compétition from the South — through the so-called « social and monetary dumping » — depresses the average level of our wages and leads to growing social inequalities (or growing unemployment), which in turn provides strong arguments against the « old fashioned » G A TT. In fact, once these myths are dismissed, free-trade seems to be a scapegoat rather than the real cause of French economie troubles. Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Article en ligne | http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/polit_0032-342x_1995_num_60_2_4425 |
