| Titre | Cartagena en el siglo XIX (1821-1911) | |
|---|---|---|
| Auteur | Silvia Arango Cardinal | |
 |
Revue | Villes en parallèle |
| Numéro | no 47-48, décembre 2013 Carthagène – Veracruz. Villes-ports dans la mondialisation | |
| Rubrique / Thématique | La ville-port dans le bassin Caraïbe, perspectives historiques |
|
| Page | 24 pages | |
| Résumé |
L'historiographie signale que Carthagène des Indes a connu un grand déclin et un abandon au cours du XIXe siècle. Cependant, en dépit des hauts et des bas politiques et de l'exode précoce d'une bonne partie de son élite, Carthagène expérimenta pendant cette période des changements urbains structurels : elle évolua d'une ville divisée en deux enceintes fortifiées vers une ville unitaire plus dense et plus complexe, qui incorpora les banlieues avec leurs résidences permanentes. Les conditions politiques et les efforts investis en infrastructures des services de base montrent une différence essentielle par rapport à l'époque coloniale et ont préparé la ville pour les grands changements qu'elle connaît au XXe siècle. Le texte reconstruit les principales interventions et processus urbains dans le centre comme dans les banlieues, à travers les récits des voyageurs, les chroniques de l'époque et des documents classés. Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Résumé anglais |
Historiography tells us that Cartagena de Indias suffered a great decadence and abandon in the 19th century. However in spite of the political ups and downs and the initial exodus of a good number of its elite, in this century Cartagena experienced structural urban changes : it went from being a city divided into two walled enclosures to a more dense and complex city unit and it incorporated the suburban neighbourhoods with permanent residences. The political circumstances and the efforts invested in die infrastructure of basic services marked a categorical difference regarding colonial times and prepared the city for the big changes that would overtake it in the 20th century. The text reconstructs the main interventions and the urban processes in the city centre as well as in the outskirts through the accounts of travellers, the chronicles of the time and file documents. Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Article en ligne | https://www.persee.fr/doc/vilpa_0242-2794_2013_num_47_1_1632 |
