Contenu de l'article

Titre Espace, vitesse et sens à l'heure de la mondialisation
Auteur Zaki Laïdi
Mir@bel Revue Politique étrangère
Numéro vol. 61, no 1, 1996
Rubrique / Thématique
Repères
Page 179-190
Mots-clés (matière)guerre froide mondialisation
Résumé Ce qui caractérise le monde d'aujourd'hui est l'interaction entre la fin de la guerre froide et l'accélération de la mondialisation. Or, les stratèges ont plutôt tendance à parler de stratégie, et les globalistes, de globalisation. En effet, la fin de la guerre froide marque l'émergence d'un monde sans repères fixes tandis que la mondialisation consacre l'émergence d'un univers sans frontières, processus qui sont difficiles à appréhender. Autrement dit, c'est au moment où nous avons le plus besoin de repères que cette notion même disparaît. C'est cette articulation entre fin des structures bipolaires et mondialisation que j'appelle le temps mondial, qu'il faut essayer de comprendre et d'analyser, à travers deux exemples différents : la fin des superpuissances et la crise de l'universalité. Le premier renvoie à une interrogation sur la puissance et le second, aux enjeux de sens dans un espace mondialisé.
Source : Éditeur (via Persée)
Résumé anglais Space, Speed and Meaning at the Age of Globalization, by Zaki Laïdi Despite the fact that today's world is characterized by the interaction between the end of the Cold War and the acceleration of globalization, the two concepts are studied in isolation from each other. It is difficult to corne to terms with a post-Cold War world deprived offixed landmarks and the borderless universe of globalization. In other words, the moment that we are most in need of landmarks, the very notion disappears. This moment of 'world tirne' situated some-where between the end of World bipolarity and globalization can be analysed and understood by studying the end of the superpowers (and thus the notion of power) and the crisis of universality (the problem of sense in a global world).
Source : Éditeur (via Persée)
Article en ligne http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/polit_0032-342x_1996_num_61_1_4523