| Titre | Les changements de la politique de défense française et la coopération franco-allemande | |
|---|---|---|
| Auteur | Axel Sauder | |
 |
Revue | Politique étrangère |
| Numéro | vol. 61, no 3, 1996 | |
| Rubrique / Thématique | La politique étrangère de l'Allemagne |
|
| Page | 583-597 | |
| Mots-clés (géographie) | Allemagne France | |
| Mots-clés (matière) | coopération politique de défense relations bilatérales sécurité | |
| Résumé |
Les réformes de la politique de défense française, notamment la professionalisation des armées et le rapprochement de l'OTAN, ont conduit à s'interroger sur avenir de la coopération franco-allemande dans le domaine de la sécurité et de la défense. Les difficultés pratiques qui résultent des divergences de missions et d'organisation des deux armées ne sont pas insurmontables. Toutefois, la constitution d'un outil de défense adapté aux exigences de la nouvelle OTAN menacera directement la position influente que l'Allemagne a su occuper au fil des années. Bonn ne pourra plus faire l'impasse d'une discussion sur l'avenir du service national, du format et des missions de la Bundeswehr. Parallèlement, la France et l'Allemagne devront à nouveau faire la preuve de l'utilité pratique de leur coopération bilatérale. Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Résumé anglais |
The Changes in French Defense Policy and Franco-German Coopération, by Axel Sauder
The reforms in French defense policy, in particular the professionalization of the army and the rapprochement with NATO, have led to questions concerning the future of Franco-German cooperation in defense and security matters. The practical difficulties due to differences in missions and at an organizational level of the two armies can he overcome. Nevertheless, the constitution of a defense tool adapted to the demands of the new NATO will directly menace the influential position that Germany h as succeeded in occupying over the years. Bonn will no longer he able to ignore the dehate over the future of national service, the form and missions of the Bundeswehr. France and Germany must, in unison, once again, prove the practicality of their bilateral cooperation. Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Article en ligne | http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/polit_0032-342x_1996_num_61_3_4563 |
