Contenu de l'article

Titre Political Censorship in the Soviet West : A comparison of the Lithuanian and Latvian cases
Auteur Arunas Streikus
Mir@bel Revue Cahiers du monde russe
Numéro volume 60, no 4, octobre-décembre 2019
Rubrique / Thématique
Articles
Page 737-762
Résumé Cette étude est basée sur une comparaison des efforts déployés par l'Union soviétique en matière de censure politique en Lituanie et en Lettonie entre 1944 et 1989. Elle cherche à répondre aux questions suivantes : la censure politique soviétique était‑elle appliquée uniformément ou bien existait‑il des variantes régionales ? Les campagnes de censure politique soviétique furent‑elles développées de la même façon dans tous les territoires occidentaux nouvellement occupés ? L'article se fonde sur des sources primaires. Dans un premier temps, il propose de comparer les changements de personnel occupant des fonctions quotidiennes de censure dans les antennes locales de Glavlit, les critères de recrutement et de licenciement des responsables de bureaux, et les relations de ces responsables avec la structure centrale de Glavlit et les responsables locaux du parti communiste. Dans un deuxième temps, l'article explore les dynamiques de la censure politique appliquée dans les républiques soviétiques de Lituanie et de Lettonie, comparant les relations entretenues avec l'URSS. Enfin, il compare les interventions des républiques en matière de censure politique et cherche à comprendre si la politique de censure en place dans les républiques baltes se différenciait de celle appliquée dans le reste de l'empire.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais This study is based on a comparison of Soviet political censorship efforts in Lithuania and Latvia between 1944 and 1989. It seeks to answer the following questions: Was Soviet political censorship uniformly implemented or were there regional variations? Did the Soviet political censorship campaign develop similarly in all newly occupied western territories? The article is largely based on primary sources and consists of three comparative sections. First, it compares the changes in personnel of local Glavlit offices performing daily censorship activities, the criteria for the appointment and dismissal of office leaders, the latter's relationship with the central Glavlit structure and with local Communist Party governments. Second, the article explores the dynamics of political censorship implemented in Soviet Lithuania and Latvia by comparing the republics in their relationship to the USSR. In the final section, it compares the republics' political censorship interventions and seeks to answer the question whether Soviet censorship in the Baltic republics was in any way different from policies pursued throughout the rest of the empire.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=CMR_604_0737