Contenu de l'article

Titre Le surveillant général, « ancêtre encombrant » du conseiller principal d'éducation (CPE), le mythe à l'aune des données archivistiques
Auteur Christine Focquenoy-Simonnet
Mir@bel Revue Carrefours de l'éducation
Numéro no 49, juin 2020 Le conseiller principal d'éducation entre héritage et nouvelles professionnalités
Rubrique / Thématique
Dossier
Page 17-30
Résumé L'Archive révèle le profil historique du surveillant général, plus nuancé que l'image caricaturale laissée par cet acteur scolaire des xixe et xxe siècles dans les représentations. L'analyse historique, basée sur un croisement des sources (dossiers de carrière, textes officiels, témoignages, revue professionnelle…) a permis de cerner les missions, les attentes institutionnelles et les caractéristiques socio-professionnelles du surveillant général. Celui-ci doit être « un bon disciplinaire » exécutant les ordres. Il est le garant de l'éducation comme clôture. Sa carrière s'apparente à un parcours d'obstacles pour gravir une subtile échelle de prestige jusqu'au graal parisien Les années 1950-1960, théâtre d'une profonde évolution de la société et du système éducatif, constituent le terreau propice à l'éclosion du Conseiller principal d'éducation. Le changement d'appellation marque une rupture qui masque une réalité professionnelle plus complexe, pour ce nouvel acteur scolaire. Les scories de l'héritage historique ne lui permettent pas toujours d'être concepteur de son activité.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais The Archives reveal the historical portrait of the head proctor to be a great deal more nuanced than the caricature this school figure of the 19th and 20th century has left in its wake. An historical analysis based on the confrontation of sources (career files, official texts, testimonials, professional journals…) has enabled us to define the missions, the institutional expectations and the socio-professional characteristics of the head supervisor of a school. S/ he had to be a “solid disciplinarian” executing orders. S/he serves as a warrant for an education understood as a closing in and a closing down - education as enclosure. His or her career is an obstacle course towards the Holy Grail of a posting in Paris. The 1950s and 1960s, scene of a profound evolution in society at large and in its educational system, are the years that bred the Conseiller principal d'éducation or Senior educational counsellor. The change in name singles out a rupture that hides a somewhat more complex professional reality for this new school professional. The dregs of our historical inheritance have not always allowed him or her to control and conceive of his / her activity.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=CDLE_049_0017 (accès réservé)