Contenu de l'article

Titre La guerre survivra-t-elle au XXIe siècle ?
Auteur Jean-Louis Dufour
Mir@bel Revue Politique étrangère
Numéro vol. 62, no 1, 1997
Rubrique / Thématique
Stratégies et conflits : l'après-demain
Page 33-44
Mots-clés (matière)conflit armé guerre guerre civile mondialisation nationalisme relations internationales
Mots-clés (géographie)Monde
Résumé Nonobstant la rémanence de querelles interétatiques, les Etats se font moins la guerre. La tendance, manifeste depuis la fin de la guerre du Golfe, est due à divers facteurs. Parmi ceux-ci, l'inégalité technologique, l'économie devenue symbole pertinent de la puissance, la fin de la guerre froide, l'interdiction de faire la guerre, les progrès de la démocratie. Mais cette raréfaction des guerres traditionnelles n'empêche nullement le développement de conflits internes aux formes dégénérées. L'objectif n'est plus tant le pouvoir d'Etat que l'enrichissement des bandes armées. Face à la multiplication possible des querelles anar-chiques due à la décomposition des Etats, la communauté internationale doit se donner les moyens de rétablir la paix : doctrines ad hoc, armements adaptés, éventuellement non léthaux, forces armées internationales dignes de ce nom.
Source : Éditeur (via Persée)
Résumé anglais Will War Survive the 20th Century ?, by Jean-Louis Dufour Notwithstanding the persistence of inter-state disputes, States are waging war on each other less often. The trend — which has been evident since the end of the GulfWar— is due to various factors. These include technological inequality, the economy that has now become a relevant symbol of power, the end of the Cold War, the prohibition on waging war and the progress of democracy. But the rarer occurrence of conventional wars by no means prevents the development of internal conflicts that take degenerate forms. The objective is not so much State power as enrichment of armed gangs. Faced with the potential increase in the number of anarchical disputes due to the break-up of States, the international community has to develop the means to restore peace, ad hoc doctrines, suitable and possibly non-lethal weapons and international armed forces worthy of the name.
Source : Éditeur (via Persée)
Article en ligne http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/polit_0032-342x_1997_num_62_1_4610