| Titre | L'euro contre le dollar : un défi pour qui ? | |
|---|---|---|
| Auteur | Benjamin J. Cohen, David Jestaz | |
 |
Revue | Politique étrangère |
| Numéro | vol. 62, no 4, 1997 | |
| Rubrique / Thématique | Union monétaire |
|
| Page | 583-595 | |
| Mots-clés (matière) | concurrence internationale dollar euro investissement relations commerciales relations économiques relations internationales système monétaire international - S.M.I. union monétaire zone monétaire | |
| Mots-clés (géographie) | Etats Unis Europe | |
| Mots-clés (organismes) | Union européenne - U.E. | |
| Résumé |
Pour Benjamin Cohen, contrairement à une idée largement répandue, ce n'est pas le dollar qui risque de souffrir de l'avènement de l'euro, mais bien ce dernier qui serait menacé par la force concurrentielle de la monnaie américaine en Europe en tant que support de l'investissement et des échanges. Se fondant sur une analyse théorique, en particulier des zones monétaires, il considère que le passage d'une monnaie à une autre sera coûteux et fera l'objet d'une résistance, compte tenu de l'inertie des marchés. Ceci peut être surmonté, notamment si les Européens font preuve de volontarisme politique, mais cela risquerait alors de conduire à des tensions avec Washington. Il convient donc d'être prudent de part et d'autre de l'Atlantique dans la gestion de ce nouveau défi transatlantique, car ce qui est en jeu ici est fondamental, puisqu'il s'agit tout simplement de la réorganisation de l'espace monétaire international. Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Résumé anglais |
The Euro Versus the Dollar: a Challenge for Whom?, by Benjamin J. Cohen Contrary to a widely-held idea, it is not the dollar that could easily suffer from the advent of the Euro but rather the latter itself which could be threatened by the strength of the American currency in Europe as a vehicle for investment and trade. Care should therefore be taken on either side of the Atlantic in handling this new challenge, because the reorganization of the international monetary System is at stake. Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Article en ligne | http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/polit_0032-342x_1997_num_62_4_4699 |
