Contenu de l'article

Titre La crise monétaire en Asie : les solutions proposées
Auteur C. Fred Bergsten, Luc Boussard
Mir@bel Revue Politique étrangère
Numéro vol. 62, no 4, 1997
Rubrique / Thématique
Repères
Page 597-611
Mots-clés (organismes)APEC Fonds monétaire international - F.M.I.
Mots-clés (géographie)Asie Taiwan
Mots-clés (matière)crise économique monnaie politique commerciale politique monétaire situation financière
Résumé Conseiller très écouté de la Maison-Blanche et observateur avisé de la crise asiatique, Fred Bergsten, dans cet article, revient sur les origines et le déroulement des turbulences monétaires, en mettant notamment en cause la responsabilité de Taiwan dans leur propagation. Il développe ensuite un certain nombre de propositions visant à résoudre la crise actuelle et à prévenir toute nouvelle perturbation. Il se montre ainsi favorable à la mise en place de réformes structurelles des systèmes financiers, notamment en Asie du Nord-Est. Il défend également l'idée de la création d'un « Fonds monétaire asiatique », en complément de l'action du FMI, sous l'égide de l'APEC qui est appelée, selon lui, à jouer un rôle décisif dans la résolution de la crise.
Source : Éditeur (via Persée)
Résumé anglais The Monetary crisis in Asia: How to Remedy it, by C. Fred Bergsten In this article Fred Bergsten re-examines the origins of and the course taken by the Asian currency turmoil, alleging that Taiwan had a hand in its propagation. He then develops a number of proposals designed to solve the current crisis and prevent any further disruption. Thus he cornes out in favour of implementing structural reforms of the financial Systems, particularly in Northeast Asia. He also defends the idea of creating an « Asian monetary fund » to supplement the action taken by the IMF, under the auspices of APEC, which in his view will be required to play a décisive role in resolving the crisis.
Source : Éditeur (via Persée)
Article en ligne http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/polit_0032-342x_1997_num_62_4_4701