Contenu de l'article

Titre L'armée belge face au Covid-19 : le choix de la sémantique
Auteur André Dumoulin
Mir@bel Revue Revue Défense Nationale
Numéro no 831, juin 2020 La puissance américaine : assise et évolutions stratégiques
Rubrique / Thématique
Repères - Opinions
Page 131-136
Résumé Face à la pandémie, les forces armées belges ont apporté leur contribution aux dispositifs de santé. À la différence de la France, le vocabulaire a été moins « guerrier » dans un pays complexe et divisé politiquement. Cependant, le constat reste identique quant à sa capacité de résilience, qu'il faudra réexaminer demain.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais In the face of the pandemic, the Belgian armed forces have made their contribution to the health system. Compared with that used in France, the vocabulary has been less war-like in this complex and politically divided country. For all that, the results have been the same regarding the country's capacity for resilience—and they will need future examination.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=RDNA_831_0131